Particular Churches and personal prelatures: a theological study of a new canonical institution